الأخبار |
تحديات إستراتيجية  بين الاستنفاذ والاستنزاف.. بقلم: سامر يحيى  التهدئة بين الفلسطينيين والإسرائيليين ستدخل حيز التنفيذ خلال الساعات المقبلة  لندن تراهن: ساعات حاسمة أمام «بريكست»  «أوبك» تتجاهل غضب ترامب: عائدون إلى خفض الإنتاج في 2019  بيدرسن مدعوّ لزيارة موسكو: «اتفاق سوتشي» تحت اختبار التصعيد الميداني  ألمانيا تهادن إردوغان: الاقتصاد فوق الجميع!  واشنطن تعلن «البراءة»: «أبلغ سيدك» لا تدين ابن سلمان!  ميركل: علينا العمل على رؤية وجود جيش أوروبي حقيقي  ثلاثة أسابيع حسّاسة في حرب اليمن  عرب "السلام" وجلّاديهم في إحتفالية باريس.. بقلم: المهندس ميشيل كلاغاصي  مهذبون ولكن.. الكلمة قاتلة كالرصاصة.. بقلم: أمينة العطوة  انتفاضة عارمة في جرابلس ضد الاحتلال وميليشياته ونظام أردوغان نهب أملاك عفرين وإنتاجها الزراعي  ما يسمى «معارضات سورية»  مؤسسات التدخل الإيجابي لا تتابع حركة السوق … جمعية حماية المستهلك: بعض الأسعار ارتفعت 20 بالمئة بسبب الدولار  الحريري: "حزب الله" يعرقل تشكيل الحكومة اللبنانية  سورية: جريمة قرية الشعفة تؤكد مجددا استخفاف دول “التحالف” غير الشرعي بحياة المدنيين وبأحكام القانون الدولي  من "أوسلو" إلى "صفقة القرن": حكاية تلازم المسار والمصير  مؤسس فيسبوك ينضم لمجموعة سرية إسرائيلية.. وعاصفة من التساؤلات!  ترامب ساخرا من ماكرون: كنتم تتعلمون الألمانية حتى أنقذناكم     

الصحف العبرية

2014-05-28 17:29:22  |  الأرشيف

دار نشر سعودية تترجم كتابًا لمؤلف إسرائيلي عن علاقات الرياض بطهران

 ذكرت صحيفة "يديعوت أحرونوت" العبرية أنّه في سابقة هي الأولى من نوعها، قامت دار نشر سعودية تسمى "دار المدارك" بترجمة ونشر كتاب لأديب إسرائيلي يحمل عنوان "السعودية والساحة الاستراتيجية الجديدة".
وأضافت الصحيفة أنّ الكاتب الإسرائيلي هو يشوع تتليبون الخبير والمحاضر بشؤون الشرق الأوسط بجامعة بار- إيلان، والباحث بمركز بيجين – السادات، وصدر الكتاب أول مرة عام 2010 باللغة الإنجليزية.
"يديعوت" أوضحت أنّ الكتاب ناقش العلاقات بين السعودية وإيران بالإضافة إلى العلاقات مع "إسرائيل"، مشيرة إلى أنّ ترجمة الكتاب يعد تغييرًا واضحًا لموقف المملكة الرسمي الرافض للتطبيع الثقافي مع "تل أبيب".
وأكدت الصحيفة أنّ هذا الموقف من قبل المملكة فتح عليها النار من قبل بعض دور النشر اللبنانية التي اعتبرت ترجمة الكتاب نوعًا من أنواع التطبيع.
عدد القراءات : 4296

هل ترغب في التعليق على الموضوع ؟
الاسم الكامل : *
المدينة :
عنوان التعليق : *
التعليق : *

اكتب الرقم : *
 

 
 
التصويت
تسليم روسيا لسورية منظومة "إس-300" هل هو:
 
تصفح مجلة الأزمنة كاملة
عدد القراءات: 3460
العدد: 486
2018-08-06
 
Powered by SyrianMonster Web Service Provider - all rights reserved 2018