الأخبار |
فنزويلا .. فضيحة فساد مالي تحوم حول ضابطين مُناصرين للمعارضة  شي في بيونغ يانغ قريباً: رسالة صينية إلى الأميركيين  سقوط صواريخ على قاعدة شمالي بغداد توجد فيها قوات أمريكية  العسكر ينهي آمال الوساطة: «قوى التغيير» تعود إلى الشارع في السودان  إبن سلمان يبيع جزيرة العرب ويشتري أوهاماً! .. بقلم: د. وفيق إبراهيم  مهجرات تعرضن للتحرش: المساعدات مقابل الجنس! … أنباء عن مواصلة لبنان ترحيل سوريين دخلوا بطرق غير شرعية  روسيا تنهي اختبار طائرة «صياد الليل» في سورية بنجاح  تصدى لـ«داعش» في السخنة ولـ«النصرة» في ريف حماة … معلومات عن مزيد من التعزيزات للجيش لحسم معارك الشمال  هل تنقذ دول الخليج نفسها من الحرب؟.. بقلم: تحسين الحلبي  اختصار حواجز صيدنايا التل إلى واحد أو اثنين  المعادلة قد تنقلب رأساً على عقب… ترامب مصدوم وبايدن في الصدارة!  حال ترامب بعد الإتفاق النووي كحال من ضيعت في الصيف اللبن  «محروقات»: لم يتم إلغاء ترخيص أي محطة وقود سابقاً … محطات خاصة تخلط البنزين بمواد رخيصة الثمن مثل «النفتا»  دفن جثمان مرسي في مقبرة شرقي القاهرة بحضور أسرته ومحاميه  ترامب يعتزم إجلاء ملايين المهاجرين غير الشرعيين خلال أيام  مسؤولون: إدارة ترامب تدرس شن هجوم تكتيكي مكثف على إيران  "الإخوان المسلمين" يحملون السيسي مسؤولية وفاة مرسي  موسكو: الخطابات المعادية لإيران تعطل المنجزات الدولية لحل النزاع اليمني  ألمانيا وبريطانيا تحذران إيران من التخلي عن التزاماتها النووية     

اكسسوارات

2017-12-25 16:07:40  |  الأرشيف

يمكنك تحدث كل لغات العالم في ثوان معدودة

كشفت تقارير إخبارية عديدة عن طرح تطبيق جديد يمكنه جعل أي شخص يتحدث كل لغات العالم في ثوان معدودة. وأشارت شبكة "سي إن إن" الأمريكية إلى أن تطبيق "أنبابل" (Unbabel) سيكون أحد أبرز المنافسين لـ"غوغل ترانسليت" في مجال الترجمة الآلية.
ونقلت الشبكة الأمريكية تصريحات عن فاسكو بيدرو مؤسس ورئيس الشركة قوله إنه صمم ذلك التطبيق للقضاء على الحواجز اللغوية في العالم ولتسهيل تواصل أي شخص مع الآخرين.
 
ويجمع التطبيق ما بين الترجمة الآلية التي يقدمها "غوغل ترانسليت" والترجمة الاحترافية التي يقدمها المترجمون والبرامج الراقية الأخرى.
 
ويعمل التطبيق على جمع النص المراد ترجمته وترجمته بصورة آلية أولاً ثم تقسيم النص إلى أجزاء وإرساله إلى مجموعة من الأشخاص حول العالم لتصحيحه وترجمة كل الأشياء الصغيرة المتعلقة به ثم يقوم شخصاً في النهاية بمراجعة تلك الترجمة.
 
وجمع التطبيق منذ عام 2013 نحو 40 ألف مترجم مسجل ونحو 6500 مترجم يعملون بأجر ونحو 30 موظفاً حول العالم.
 
ويسجل التطبيق جميع المراجعات التي يقدمها المترجمون من أجل تحسين الترجمة الآلية التي أصبحت احترافية إلى حد كبير وتقدم ترجمات أفضل من "غوغل ترانسليت" بصورة أكبر. ويمكن تحميل التطبيق الجديد على نظامي تشغيل "أندرويد" و"آي أو إس".
عدد القراءات : 2479

هل ترغب في التعليق على الموضوع ؟
الاسم الكامل : *
المدينة :
عنوان التعليق : *
التعليق : *
 

 
 
التصويت
هل تؤدي الخلافات العربية إلى فرض "صفقة القرن" على الفلسطينيين؟
 
تصفح مجلة الأزمنة كاملة
عدد القراءات: 3487
العدد: 486
2018-08-06
 
Powered by SyrianMonster Web Service Provider - all rights reserved 2019