إعلان أسماء الفائزين بمسابقات هيئة الكتاب في الرواية والترجمة والشعر

ثقافة

الأحد، ١٩ نوفمبر ٢٠١٧

أعلنت وزارة الثقافة الهيئة العامة السورية للكتاب نتائج جوائزها لعام 2017 لأصحاب المراكز الثلاثة الأولى في مجالات الرواية والترجمة والشعر بحيث يحصل صاحب المركز الأول على خمسمئة ألف ليرة سورية والثاني أربعمئة ألف والثالث على ثلاثمئة ألف ليرة.

وفي جائزة حنا مينه للرواية فازت بالمرتبة الأولى رواية وصايا من مشفى المجانين للروائي صفوان إبراهيم بينما حلت ثانية رواية نبات شوكي للروائي حسن حميد بينما فازت بالمرتبة الثالثة رواية مطر أسود للروائي سليم عبود.

كما نوهت لجنة التحكيم التي ضمت الأدباء أحمد يوسف داود ومحمد أبو معتوق والدكتور عاطف بطرس بالروايات التالية لجودتها وهي دموع الآلهة للروائي محمد رضوان وكوميديا الأسماء للروائية توفيقة خضور وأبناء الظل للروائي فوزت رزق وقبور لا تموت للروائي إبراهيم الخولي.

أما في جائزة سامي الدروبي للترجمة ففاز بالمرتبة الأولى العمل المترجم استعباد العالم تأليف فالنتين كاتاسونوف ترجمة الأديب إبراهيم إسطنبولي وفاز بالمرتبة الثانية العمل المترجم ثلاث دقائق من التأمل تأليف كريستوف أندريه ترجمة الأديبة آلاء أبو زرار وجاء بالمرتبة الثالثة العمل المترجم الأم والطفل بخير تأليف أوليفييه كياكياري ترجمة الأديب شادي حمود.

وتولى تحكيم الأعمال المقدمة المترجمون الدكتور نزار عيون السود والدكتور جمال شحيد وتوفيق الأسدي.

وفي جائزة عمر أبوريشة للشعر فازت بالمرتبة الأولى قصيدة ملك ضليل للشاعر أسد الخضر وبالمرتبة الثانية قصيدة أين بيتي للشاعر غازي الخطاب بينما فازت بالمرتبة الثالثة قصيدة وطن التاريخ للشاعر طلعت سفر.

كما نوهت لجنة التحكيم التي ضمت الشعراء والنقاد الدكتور محمد شفيق البيطار وعبدالكريم الناعم وبيان الصفدي بالقصائد التالية لجودتها وهي الظبي يعدو في دمي للشاعر يحيى محي الدين وطروادة للشاعرة ريمة الخضر وإغواء للشاعر محمد فضل نايب وسفيرة الألق للشاعر معاوية كوجان وفي الطريق إلى ذات البهاء للشاعر رضوان الحزواني.

علماً أن هذه الجائزة تقام بالتعاون مع كنانة الشهابي ابن أخت الشاعر عمر أبوريشة.

يذكر أن هذه الجوائز ستوزع في حفل سيقام عند الساعة 00ر12 ظهرا من يوم 29 من الشهر الحالي ضمن أيام وزارة الثقافة.