قراءات من الشعر العالمي المترجم في ملتقى جمعية الشعر باتحاد الكتاب

 

قراءات من الشعر العالمي المترجم تضمنها الملتقى الشهري لجمعية الشعر في اتحاد الكتاب العرب بمشاركة مقرر الجمعية الشاعر الدكتور ثائر زين الدين والشاعرين اسماعيل ركاب وجهاد الأحمدية.

وقرأ الأحمدية عددا من القصائد المترجمة عن الشعر الصيني التي عبرت عن مناح اجتماعية وإنسانية متوافقة مع الرؤى الإنسانية في الشعر السوري المعاصر كما ألقى ركاب عددا من القصائد المترجمة عن الانكليزية وقدم عرضا عن حياة الشاعر الانكليزي برسي شيلي وخصائصه الشعرية ثم ألقى زين الدين قصائد مترجمة عن الروسية كما قدم الشاعر مجيب السوسي قراءة في المجموعة الشعرية “قال الشهيد” للشاعرة نصرة إبراهيم.

وفي تصريح لسانا قال الدكتور زين الدين.. ان “الهدف من الملتقى هو اطلاع الزملاء والأدباء والمثقفين على آداب العالم الآخر لإغناء المواهب الأدبية والشعرية وكتابة أدب يتجاوز الآداب الأخرى فضلا عن مشاركة أعضاء الجمعية قي قراءة نتاج بعضهم ليكون الملتقى فرصة لتحقيق تلاقح إبداعي يعبر عن شخصيتنا الحضارية”.

وتعتبر جمعية الشعر إحدى الجمعيات الأدبية الست المنضوية في اتحاد الكتاب العرب وهي جمعيات الترجمة والقصة والرواية والنقد الأدبي وأدب الأطفال والبحوث والدراسات إضافة إلى الشعر.

محمد خالد الخضر